Можно ли на Upwork переписываться на русском?

Question

[Breeze1]

Добрый день. Если попадается заказчик из СНГ. Можно ли с ним общаться на русском языке на upwork ? или это запрещено ?

Answer 1

[Яков Е]

Это не запрещено, но в случае конфликта, вряд ли вас рассудит UpWork. С другой стороны, не запрещено и другие мессенжеры использовать.

Answer 2

[Egor Padalka]

Я общался, но cover letter все равно писал на английском. Не думаю что это может быть как то запрещено.

Answer 3

[Антон Тарасов]

Ну а почему нет-то? Вопрос элементарного удобства :) Общайтесь. Да, здесь речь шла об арбитраже, несколько раз видел это со стороны заказчика, и слышал от тех, кто выступал на стороне исполнителя - имхо, арбитраж берет денежки и взывает к примирению сторон, не то, чтобы он сильно там вчитывался в ваши переписки. Можете написать конечно cover на английском, но сути претензий оттуда не понять, деталей особых не узнать, а потому такое себе решение. Если есть сомнения - просто не работайте конкретно с этим человеком, ну или вне Upwork на иных договоренностях.