Как исправить перевод кастомного метабокса вордпресс?

Question

[andrey69rus]

код

// Add Sidebar Settings to pages
if ( class_exists( 'Lsvr_Post_Metabox' ) ) {
	$lsvr_townpress_page_sidebar_settings_metabox = new Lsvr_Post_Metabox(array(
		'id' => 'lsvr_townpress_page_sidebar_settings',
		'wp_args' => array(
			'title' => __( 'Sidebar Settings', 'townpress' ),
			'screen' => 'page',
			'context' => 'side',
			'priority' => 'low',
		)

в языковом пакете строка переведена

и в другом любом месте отображается отлично, а там где надо почему то не работает =(

Answer 1

[Алексей Скляров]

Судя по тому, что в 'title' => __( 'Sidebar Settings', 'townpress' ), вы указываете название своей темы (townpress), вам нужно создавать файл перевода конкретно для темы и уже там этот сайдбар переводить. Можно это сделать с помощью утилиты Poedit.

Comments

[andrey69rus]

создан, используется, работает =)
в том то и дело что не работает только тут