Задача "облаков", как раз обратная. Зачем о них думать вообще и повторять, как мантру?
разместил пользователь не на сервере, а на клиенте
Для этого каждый клиентский комп должен стать и сервером, пусть и для одной конкретной задачи.
Либо "общее облако" (или доступ на редактирование не в общем), либо "общая папка" корпоративной сети (локальной, рабочей и т.п.).