Здравствуйте!
Прежде всего вам понадобится phpmyadmin. Зайдите в phpmyadmin, выделите экспортируемую таблицу, экспортируйте в файл. Откройте другую таблицу импортируйте экспортированную таблицу обратно....
Ну или же можете сделать так: сменить префикс таблиц в wp-config. И вместо отдельной 2-й таблицы, экспортировать и импортировать все туда же, но уже с другим префиксом...
А еще лучше разобраться в проблеме. Начните например,
define('WP_ALLOW_REPAIR', true);
Если вы видите проблему именно в БД.
www.wpbeginner.com/wp-tutorials/how-to-fix-the-err...