Актуально в общих описаниях системы - layout, порты, порядок загрузки и инициализации системы, необходимость и порядок пересборки ведра. Неактуально для порядка обновления портов, для поддерживаемого оборудования, для Х.
Вообще можно сказать так - если не совпало с книгой - значит, в этом месте она устарела. Ну и вообще - изучать UNIX по книгам - это примерно то же, что учиться играть на гитаре ... без гитары :D