/caps-man datapath
add bridge=wi-fi-lan-bridge client-to-client-forwarding=yes local-forwarding=\
yes name=home
local-forwarding=yes означает, что трафик маршрутизируется на точке, а не улетает безусловно на контроллер. Именно поэтому интерфейс на контроллере отрабатывает, а на удаленной точке может не работать. Вы уверены в этой настройке?