Сам искал, большинство под ASP.NET платные, например, DevExpress или Telerik.
Точнее, бесплатных файловых менеджеров довольно много, но у них только клиентская часть реализована, серверный коннектор надо писать самому.
Из бесплатных под ASP.NET удалось нарыть только IZWebFileManager.