На одном зарубежном сайте, есть возможность смотреть сериалы в оригинале с субтитрами.. Причем субтитры идут отдельно, так что можно выделить определенное слово и посмотреть его перевод, прямо так и без специальных сервисов и платных услуг.
Единственная проблема, что когда я выделяю слово двойным щелчком по нему, то браузер воспринимает это как попытку выхода из полноэкранного режима. Я давно таким образом не переключаюсь (использую просто символ 'F' на клавиатуре), а потому, мне просто не нужен такой функционал, который вдобавок пересейкается с другим функционалом.
