Непонятно, откуда удалить?
Получить значение JSESSIONID можно так:
HttpSessionEvent.getSession().getId()
Куки — это клиентский объект, соответственно существует только при обмене данными с клиентом. Поэтому, узнать куки можно из запроса, переданного от клиента (браузера), а изменить их можно в ответе клиенту. Уничтожение сессии, и соответственно событие sessionDestroyed, во многих случаях происходит без какого-либо участия клиента, например веб-сервер «убивает» сессию по таймауту, поэтому доступ к кукам отсутствует.