Варианты разные, можно использовать указанный выше signalr.net, можно MQ, можно Akka.Net и даже WebApi.
Выбор также зависит от того, что за клиентские приложения: mobile, desktop или web.
Будет ли возрастать нагрузка в будущем. А также отказоустойчивость и т.п. нюансы.