ipconfig /flushdns
. В большинстве случаев этого хватает. Если из командной строки отдается верный адрес, но сайт не открывается - смотрите в сторону кэша браузера, они тоже кешируют. Обычно с этим помогают справиться плагины типа DNS Flusher, но для начала не плохо просто очистить кэш.