.circle {
width: 74px;
height: 74px;
border-radius: 50%;
border: 1px solid #000;
}
.low-circle {
width: 62px;
height: 62px;
border-radius: 50%;
border: 1px solid red;
margin: 5px;
}
Обратите внимание, что размер внутреннего круга изменен, везде должны получаться целые числа, иначе при округлении все сместится на 1px.
Т.е. должно быть a + 2*border + 2*margin = b, где a - размер внутреннего круга, а b - внешнего.