Официально купить ее сейчас невозможно.
Windows 98 распространялся немного на других лицензионных условиях, чем сейчас. Например в EULA не было требования об обязательной наклейке на корпус.
Если сказать, что куплена она была 10 лет назад, то предъявить чек может быть невозможным, например компании, которая продала уже не существует, чек, напечатанный обычным кассовым аппаратом выцвел и затерялся.
Онлайн поддержка даже самая расширенная закончилась в 2006.
Если у вас есть оригинальный CD и ключ - считайте, что у вас легальная Windows 98.
По условиям нельзя ставить с одного CD на несколько компов, и нельзя перепродавать, передавать CD, но проверить это вряд ли возможно.