Существует ли один кошелёк для нескольких криптовалют?
Нет.
Речь идет про криптовалюты и кошелек это полноценный участник сети, который хранит блокчейн - т.е все транзакции в сети.
Хотя тут конечно все зависит от того, что вы понимаете под словом "кошелек"
Например вы можете перегнать биткойны на мой кошелек, лайткойны на другой мой кошелек, а я вам предоставлю веб интерфейс в котором вы можете смотреть баланс, и осуществлять транзакции, и все это будет в одном месте.
Такие сервисы есть.