Он на то и оверлей, его нельзя сдвинуть. можешь по нему перемешать только элементы и изменять их размер.
А канвас как был плоскостью на вьювпорт/экран - так и останется.
делайте не оверлейный и двигайте...странное желание у вас. настроили неподвижным и хотите "переставить". тем более не описав по человечески что понимается под "переставить" и "сдвинуть" ))