Что за глупость, чтобы для такой элементарной анимации использовать библиотеки, Вы бы еще про фреймворки спросили. Правильно же написали - поочередно добавление классов, на которые навешана CSS анимация, как еще тут упростить Вы хотите?
Попробуйте VanillaJS. Этот фреймворк просто создан для того, чтобы добавлять и удалять CSS классы. А вообще - такое можно с помощью CSS анимации сделать (без скриптов).
Ради этой анимации подключать и учить VanillaJS? Ваш ответ - это прямо шаблон для любого вопросу по js. Вы раз уж советуете, хотя бы пример автору вопроса дали.
написано на js используя обычные img, код тут искать по id-шнику "js-animation-money-flow".
Хотя я бы делал на svg. Или вообще на css c помощью keyframes
