Что мне может помочь для наработок стратегий?
Machine Learning. Only.
А в ручную?
Увы, никак. Это все равно, что с палками и камнями переть против танков. Машины рвали людей (чемпионов) в шахматы еще двадцать лет назад. За это время технологии очень сильно развились, а вычислительные мощности выросли на много порядков. Кроме того, призовые фонды в шахматах не идут в сравнение с теми суммами, которые можно выкачивать из
биржи инвесторов и наивных ручных трейдеров.
Суть любой биржи - цифры. А в мире цифр человек против бота - просто мясо.