Протестил 10-ок FTP клиентов из AppStore. Все, что пробовал, ненадлежащего качества: кириллицу не знают, не запоминают настройки или просто валятся при первом подключении.
Согласен с SOb_S, тут от цели зависит.
Моя цель просматривать с ftp файлы разных форматов. Прежде всего видео в полноэкранном режиме. Пробовал viPlay, но он валится при попытке прочитать кириллицу.
+1 :) Необходимость ftp-клиента на iPhone/iPad сомнительна, доступ к FTP нужен как часть функционала конкретного инструмента. Это, соответственно, либо Textastic, либо GoodReader.