Единственное что я нашел:
https://twitter.com/getflourish/status/50929960517...
View → Show Fonts → (выбрать шрифт) → (иконка шестеренки) → Typography. Там можно потыкать радиокнопки и чекбоксы. Меня интересует в частности замена минускульных цифр на маюскульные. Но переключение Lining figures и Old-style figures в самом скетче ничего не меняет - ни в выделенном текстбоксе, ни в новых. ЧЯДНТ?