В каком формате загружать видео на YouTube?
если вам принципиально нужно максимально уменьшить размер, при этом не снижая качества - используйте двухпроходное кодирование (2pass), время рендеринга сильно возрастёт.
если вам нужен маленький размер файла И одновременно быстрый рендеринг, при небольшом ухудшении качества - используйте nvidia cuda или intel quicksync, если процессор/видеокарта имеет эти технологии.
с amd тоже можно - opencl, но эффективность использования vegas'ом низкая, лучше использовать аппаратный кодировщик h264 на видеокарте(amd vce), это сложнее -
https://vk.com/topic-84786662_33590065
можно использовать аппаратный кодировщик h264 nvidia nvenc
https://vk.com/topic-84786662_33494293
сразу скажу, что аппаратные кодировщики - quicksync, nvenc, vce имеют качество картинки ниже, чем программый x264/avc//mvc/cuda/opencl кодер в vegas при одинаковом битрейте, потому минимальный битрейт для видео с разрешением 1920x1080 и частотой кадров 30 желательно ставить не ниже 8 мбит, получится качество чуть выше чем на youtube.
для примерного рассчёта качества картинки используйте эту формулу:
(1000 * битрейт в кбит сек )/(разрешение видео по X * разрешение видео по Y * частота кадров видео)=качество.
выше 0,1 - качество как у студийного фильма(если исходное видео было хорошего качества - снято с высоким битрейтом 30 - 60 мбит/с)
отличное качество 0,1 - непрактично на full hd, получите размер 60 минутного видео в 22 гбайта, как у bd remux хорошего качества.
неплохое 0,08-0,07
плохое <0,05 - пригодно только для youtube/веб трансляций, видны блоки на видео.
отвратительное <0,04 - пригодно только для просмотра на экране смартфона.
если посчитать qval у любого видео на youtube, можно увидеть что они пережимают видео слишком сильно, потому все видео там выглядят размыто.
https://vk.com/board84786662 - там можете поспрашивать, если не будет работать ускорение.