Гуглите по слову "принт-сервер". Дороже + как правило usb.
Хотя я что-то тупанул. Если принтер сетевой (с ethernet) то подойдет любой роутер, у которого можно использовать wi-fi как клиента.
Вообще любой WiFi-роутер с минимум одним ethernet-портом (не Wan, который).
Ещё не встречал роутера, который не мог бы работать в режиме Bridge или обычного свитча.
776166: Как можно прокинуть порт LAN через USB?
Для этого необходимо как минимум наличие LAN порта у принтера.
А если такой порт есть - становится непонятным смысл вопроса.