WordPress и так по умолчанию кропит thumbnail размер, остальные тоже можно задать чтобы кропились. Это будет автоматически. Но далеко не всегда такой кроп подойдет. Если же речь о том, что картинки она загружает огромного размера, и они на сервере не нужны, то есть плагины для того, чтобы ресайзить оригинал и удалять его. Например,
Imsanity