Api.wunderground — как получить имена дней на русском?

Question

[Дмитрий Филандор]

Всем привет!
С помощью кода получаю вот такой погодный информер:



Хотелось бы русифицировать дни недели

<?php
$ip = $_SERVER['REMOTE_ADDR'];
$url = 'http://api.sypexgeo.net/xml/'. $ip .'';
$xml = simplexml_load_string(file_get_contents($url));
$loc_array = array($xml->ip->city->lat,$xml->ip->city->lon);
$loc_safe = array();
foreach($loc_array as $loc){
    $loc_safe[] = urlencode($loc);
}
$loc_string=implode(',', $loc_safe);
$json = file_get_contents('http://api.wunderground.com/api/****/satellite/webcams/forecast/q/' . $loc_string . '.json');
$obj = json_decode($json, true);

?>

 
 
<?

$html .= "</h2><table cellpadding=4 cellspacing=3><tr>";
 
	foreach ($obj['forecast']['simpleforecast']['forecastday'] as $arr) {
 
		$html .= "<td align='center'>" . $arr['date']['weekday'] . "<br />";
		$html .= "<img src='http://icons-pe.wxug.com/i/c/k/" . $arr['icon'] . ".gif' border=0 /><br />";
		$html .= "<font color='red'>" . $arr['high']['celsius'] . '&deg;C' . " </font>";
		$html .= "<font color='blue'>" . $arr['low']['celsius'] . '&deg;C' . "</font>";
		$html .= "</td>";
 
 
	}
	$html .= "</tr></table>";

echo $html;
?>

  
  
<script type="text/javascript">
  
window.onload=function(){

//пробовал так, не меняет, а вот в фидлере меняет
$("td:contains('Tuesday')").html("Вторник");
  
};

</script>

Answer 1

[tommy_13]

меняй при выводе $arr['date']['weekday']

Comments

[Дмитрий Филандор]

как, можно пример?

[tommy_13]

$days = array(
  'Monday' => 'Среда',
  'Tuesday' => 'Вторник',
//all days
);

foreach ($obj['forecast']['simpleforecast']['forecastday'] as $arr) {
     $html .= "<td align='center'>" . strtr($arr['date']['weekday'], $days) . "<br />";
    $html .= "<img src='http://icons-pe.wxug.com/i/c/k/" . $arr['icon'] . ".gif' border=0 /><br />";
    $html .= "<font color='red'>" . $arr['high']['celsius'] . '&deg;C' . " </font>";
    $html .= "<font color='blue'>" . $arr['low']['celsius'] . '&deg;C' . "</font>";
    $html .= "</td>";
  }

Answer 2

[Kovalsky]

Инструкция

У себя в коде поменяйте это:

$json = file_get_contents('http://api.wunderground.com/api/****/satellite/webcams/forecast/q/' . $loc_string . '.json');
$obj = json_decode($json, true);

На это:

$json = file_get_contents('http://api.wunderground.com/api/****/satellite/webcams/forecast/q/' . $loc_string . '.json');
$json = str_replace('Monday', 'Понедельник', $json); 
$json = str_replace('Tuesday', 'Вторник', $json); 
$json = str_replace('Wednesday', 'Среда', $json); 
$json = str_replace('Thursday', 'Четверг', $json); 
$json = str_replace('Friday', 'Пятница', $json); 
$json = str_replace('Saturday', 'Суббота', $json); 
$json = str_replace('Sunday', 'Воскресенье', $json);
$obj = json_decode($json, true);

Comments

[Дмитрий Филандор]

у меня же не вп, а просто апи вызов, а по ссылке совсем все по другому, в пхп не силен.

[Kovalsky]

Дмитрий Куликов: обновил ответ.

Хотя если вы только дни недели переводите, то вам предложили лучше решение. Если что-то еще, то лучше конечно реплейсить.

[Дмитрий Филандор]

Никита Полевой: спасибо, оно. А мой вариант с td:contains.... не работал из за того что джквери не подрубил

Answer 3

[krasnogorovilya]

подскажите, а как в этом скрипте подтянуть свои картинки. а не стандартные?!
и вывод температуры воды, если это морской город?