Простите, но возможно я неверно понял вопрос. Само наличие аналитики на сайте не даёт никаких преимуществ, это верно так же как и то, что наличие кошелька не делает человека богатым. Алгоритмы обработки позиций и гугла и у яндекса очень разнятся (а порой даже конлифктуют, сделаете как хочет яндекс и просядите в гугле и наоборот) поэтому ваша цель либо определиться с конкретным поисковиком, либо стараться балансировать