Можно, либо добавить свой скрипт, либо редиректить запрос к скрипту на свой сервак, но в этом случае, если там HTTPS, то вам на сервере тоже придется SSL-сертификат иметь, и убрать Content-Security-Policy, если она есть, но это вроде не составляет проблемы - убирать заголовок.