Столкнулся впервые с ModX.
Как редактировать странички разобрался, как вставлять сниппеты, чанки тоже.
А вот подскажите, пожалуйста, установил "Сниппет: BackupMODXWidget". Как его запустить из админки, что бы использовать по назначению?
Перетащи сниппет из дерева в поле content, откроются параметры. Так же набор параметров можно посмотреть открыв сниппет кликнув на него в в дереве.
Считай это небольшим хаком для всех сниппетов.