Можно добиться, использую фильтры вывода в modx. К примеру:
Если id ресурса 182, то подставляй ссылку на ya.ru, иначе сформируй ссылку на ресурс.
[[breadcrumbs?
&bcTplCrumbLink=`<a class="B_crumb" itemprop="url" rel="[[+description]]" href="[[+resource:is=`182`:then=`https://ya.ru`:else=`[[~[[+resource]]]]`]]"><span itemprop="title">[[+text]]</span></a>`
]]
Все шаблоны хлебных крошек
'bcTplCrumbCurrent' => '<li itemscope="itemscope" class="B_currentCrumb" itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">[[+text]]</li>',
'bcTplCrumbCurrentLink' => '<a class="B_currentCrumb" itemprop="url" rel="[[+description]]" href="[[~[[+resource]]]]"><span itemprop="title">[[+text]]</span></a>',
'bcTplCrumbFirst' => '<li class="B_firstCrumb" itemscope="itemscope" itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">[[+text]]</li>',
'bcTplCrumbHome' => '<a class="B_homeCrumb" itemprop="url" rel="[[+description]]" href="[[~[[site_start]]]]"><span itemprop="title">[[+text]]</span></a>',
'bcTplCrumbLast' => '<li class="B_lastCrumb" itemscope="itemscope" itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">[[+text]]</li>',
'bcTplCrumbMax' => '<li class="B_hideCrumb" itemscope="itemscope" itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">[[+text]]</li>',
'bcTplCrumbLink' => '<a class="B_crumb" itemprop="url" rel="[[+description]]" href="[[~[[+resource]]]]"><span itemprop="title">[[+text]]</span></a>',
'bcTplCrumbOuter' => '<ul class="B_crumbBox">[[+text]]</ul>',
'bcTplCrumb' => '<li itemscope="itemscope" class="B_crumb" itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">[[+text]]</li>'