Вопрос из категории «Или я дурак, или лыжи не едут».
Ставлю MODx (независимо web или локалка), дальше пытаюсь войти — не выходит. Лезу в базу — пароль есть, логина нет. Вписываю логин админа. Снова пытаюсь войти. Логин / пароль — входа нет. Случайно забываю ввести пароль и… о чудо, вхожу в админку. Думаю, что меня глючит. Разлогинился. Логин / пароль — не входит. Просто логин — вхожу. PockerFace.
Гугл отказал мне в поиске разума. 20+ сайтов, но все не о том. Читаю процессы установки на Хабре, нифига.
В баг-трекере это висит довольно давно. Но оказалось, что не нужно править хеши и вручную писать аккаунт админа в базу. Просто заходим в админку без пароля, как это и происходит, и меняем все, что нужно в своей учетной записи. Из под админ-панели все это работает без сбоев. Ну и ждем фикс и команды MODx.