Добавить дополнительное поле можно через
Модуль "Шаблоны данных", в стандартных типах данных группы полей и некоторые поля могу быть защищены от редактирования, например
Общее [common]. Это сделано намерено, для защиты пользователя от фатальной ошибки.
Для того чтобы иметь возможность редактировать защищенные группы и поля надо в адресной строке, при редактировании типа данных добавить параметр
?skip-lock=1 и перезагрузить страницу.
Делайте это внимательно, не удалите "лишнего", что может привести к ошибкам работы системы.