Python + кириллица?

Question

[Sergey Aganezov]

Ситуация: есть консольное приложение на Python (версия 2.7). В ходе работы приложение должно выводить (считывать не нужно, уж не знаю, важно ли это) данные в консоль, в том числе текст на русском языке. Проблема

def __str__(self):
        return "%s |(%s)|"  % (self.name, self.id)

вот self.name — строка, в которой могут быть русские символы.

Без каких либо преобразований вообще — вылетает ошибка:

UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode characters in position 0-4: ordinal not in range(128)



Если же заменить код на:

def __str__(self):
        return "%s |(%s)|"  % (repr(self.name.encode("UTF-8")), self.id)

то исключение не вылетает, но на консоль выводятся не кириллические символы, а их байтовая репрезентация.

Пример:

'\xd0\x95\xd0\xbb\xd0\xb5\xd0\xbd\xd0\xb0 S.' |(157927927)|


Вместо:

Елена S.


Как решать такую проблему? С латиницей проблем нет, тот же код выводит не байтовую репрезентацию, а нормальные латинские символы символы.

Что кстати можно почитать по этому поводу?

Answer 1

[shsmad]

#!/usr/bin/env python
# -*- coding: utf-8 -*-

class Foo(object):
    def __init__(self, name):
	self.name = name
	
    def __str__(self):
	return 'str: %s' % self.name
	
    def __unicode__(self):
        return 'uni: %s' % self.name.decode('utf-8')

    def __repr__(self):
	return 'repr: %s' % self.name

a = 'Елена S'
b = Foo(a)

print(str(b))
print(unicode(b))
print(repr(b))

Выводит:

str: Елена S
uni: Елена S
repr: Елена S

Comments

[Sergey Aganezov]

Вы правы, такой код действительно работает, вот только я забыл уточнить, что информация и приходит в «байтовой репрезентации» от источника (twitter json).

[artifex]

Для Python < 3.0 просто указывайте # -*- coding: utf-8 -*- в заголовке, как вам уже подсказали. Python >= 3.0 обрабатывает все строки как юникод.

Answer 2

[Денис]

а если a = u'Елена S'?

Answer 3

[Василий Козлов]

Дорогой автор !
я долго размышлял в чём дело!
пока не прочел вашу статью
versin python 2
-*- coding: utf-8 -*-
слово="слова"
print 'слово'
увы он не поддерживал модулей поддержки языков !

а проблема моя была в том что работая с программой eclipse mars все слова выводимые программой он судорожно показывал обнародовал как ошибка и выдавал № код ячейки памяти в котором хранился этот непонятный интерпритатору обьект .
помогло вот что!
sudo apt-get install python 3
и естественно смена компилятора python 2 на более позднюю версию !

Answer 4

[toga]

Вдруг кому пригодится - для того чтобы pyton2 не ругался нужно в начале класса прописать

@python_2_unicode_compatible
class AuthorModel(models.Model):

Comments

[Tuman6]

Спасибо, помогло.