Обводка появляется чисто визуально или же если расковырять pdf то она там реально будет в качестве объекта или параметра объекта? Если первое - я такое тоже часто замечал, в некоторых случаях есть спобобы решения. Выкладывай ai и pdf, укажи явно, куда смотреть и посмотрим.