Если 4 колонки хотите разместить в один раз, как на скрине, пропишите им класс span3, вместо span4. Если надо больше, чем 12 колонок, то для третьего бутстрапа можно тут скомпилировать
getbootstrap.com/customize кастомную версию (смотрите секцию grid-columns), для второго - не знаю, наверное тоже есть такая фишка. Если нет - собирать вручную из исходников, либо переходить на третий бутстрап.