не все там так просто как «накидать на форму». у XAMLа есть своя логика архитектуры/специфика, без знания которой можно получить «гемморой» вместо «конфетки». но вообще связка wpf-программист+web-верстальщик на первое время может неплохо справляться, а когда web-верстальщик прокачает скилл по xaml программиста их связки убираем и отправляем верстальщика в в вольное плавание :D
и это… программиста заставлять верстать не рентабельно если верстки много, поэтому только связка в которой программист обучает и потом возвращается к профильной деятельности.
«начинать делать» можно, заканчивать сложно :)))
на самом деле в WPF действительно просто «начать», сложности появляются обычно потом, поэтому лучше иметь по верстку xaml отдельного специалиста, а т.к. взять сразу готового и хорошего негде то стоит вырастить самому. почему не нагружать этим программиста я написал выше — дорого :)
Выращивайте своего. Всяко проще чем найти готового, да и не факт что «готовый» удовлетворит ваши потребности своей квалификацией. имхо, под новые технологии проще ковать кадры самостоятельно.