1) берем
Dependency Walker, смотрим зависимости экзешника;
2) обращаем внимание на зависимости, которые резолвятся из системных директорий. Среди них нужно выбрать те, которые не являются обязательной частью системы (сложно перечислить конкретные, скриншот окна DepWalk не помешает);
3) могу на 90% сказать, что это будет Студийный рантайм (msvcr*.dll/msvcp*.dll).
4) удовлетворяем эти несистемные зависимости. Если райнтам - то желательно его нормально поставить (из redist-пакета), если не вариант - то можно просто положить dll рядом с exe.