Судя по всему, ваш ЦАП построен на чипе
www.viatech.com/en/silicon/legacy/audio/vt1630a , который умеет изображать из себя стандартное USB-аудиоустройство. Таким образом, в Linux он точно будет работать. А вот насколько полноценно (расширенные частоты дискретизации, управление встроенным эквалайзером) - большой вопрос.