> Чем карается использование чужого текста в приложении на Android?
только угрызениями собственной совести :-D (ну, это, конечно, если ты код не своровал, а из открытых источников, да с соблюдением лицензии)
давеча скачал из маркета платное приложение, а оно не обфусцировано, ничего. в итоге, нашел бОльшую часть кода из него в каком-то блог-посте от 2010 года. г-нокод, да еще и за деньги..