поставил переключение раскладки на ctrl+shift. Но заметил, что перестали работать все шорткаты вида ctrl+shift+key. Язык переключается сразу после нажатия ctrl+shift.
А что должно произойти? Предсказание со стороны писюка, что будет нажата ещё какая-то клавиша, и не переключать раскладку?
Выбрать нормальный вариант, чтобы не было конфликтов (у меня, например, правый Ctrl) и настроить:
man keyboard