Как настроить русский язык в Ubuntu Server 15.04?

Question

[Ken Jee]

В консоле вместо русских букв отображаются иероглифы (не квадратики - это я так понял другая проблема). Гугл отсылает к настройкам локали.

Что я уже сделал:
1) Установил пакеты с русским языком
2) Проверил список локалей - ru_RU.utf8 там есть
3) Посмотрел настройки текущую локаль, там написано так: LANG=ru_RU.UTF-8

Не пойму куда копать дальше... Кто-то знает что по данной проблеме?

Answer 1

[Игорь]

update-locale LANG=ru_RU.UTF-8
Перезаходили после своих манипуляций в систему? =)

Comments

[Ken Jee]

Да, конечно. Суть знаете в чём. Если я подключюсь к серве при помощи Kitty или Putty, то русский язык в них отображается...

[Игорь]

А какие выводы таких команд как "locale" и "locale -a" ?

[Игорь]

language-pack-ru и console-cyrillic установлены в системе?

[Ken Jee]

Игорь:
$ locale
LANG=ru_RU.utf8
LANGUAGE=
LC_CTYPE=ru_RU.utf8
LC_NUMERIC="ru_RU.utf8"
LC_TIME="ru_RU.utf8"
LC_COLLATE="ru_RU.utf8"
LC_MONETARY="ru_RU.utf8"
LC_MESSAGES="ru_RU.utf8"
LC_PAPER="ru_RU.utf8"
LC_NAME="ru_RU.utf8"
LC_ADDRESS="ru_RU.utf8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.utf8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.utf8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.utf8"
LC_ALL=

$ locale -a

locale -a
C
C.UTF-8
en_AG
en_AG.utf8
en_AU.utf8
en_BW.utf8
en_CA.utf8
en_DK.utf8
en_GB.utf8
en_HK.utf8
en_IE.utf8
en_IN
en_IN.utf8
en_NG
en_NG.utf8
en_NZ.utf8
en_PH.utf8
en_SG.utf8
en_US.utf8
en_ZA.utf8
en_ZM
en_ZM.utf8
en_ZW.utf8
POSIX
ru_RU.utf8
ru_UA.utf8

[Ken Jee]

Игорь: language-pack-ru есть в системе

[Ken Jee]

Игорь: $ sudo apt-get install console-cyrillic
Чтение списков пакетов… Готово
Построение дерева зависимостей
Чтение информации о состоянии… Готово
Уже установлена самая новая версия console-cyrillic.
обновлено 0, установлено 0 новых пакетов, для удаления отмечено 0 пакетов, и 0 пакетов не обновлено.