В базах данных есть такое понятие как групировка(group by) по определенному полю Product, и при этом вместо Cost в запрашиваемых полях указывают sum(Cost)
Если есть множество значений Product, то результаом будет сумма всех Cost для каждого уникального Product