Тебя не обманули дружище. Это как из грязи в князи - тяжело, но вполне реально. Могу порекомендовать заботать Селениум с Питоном (надеюсь, ты знаешь что это такое), а потом уже плясать от Питона в любую понравившуюся сторону хоть в бекенд, хоть в фуллстек. Всё зависит от тебя. Удачи.