Описание API вот здесь:
vk.com/dev/apiusage
Подключить API можно с помощью одного из плагинов к WP.
Вот какой-то, например. И немножко дописать, чтобы новости собирались со страницы раз в какое-то время (CRON-джобу?) и куда-то записывались (может, тип поста свой сделать? Хм.)