Nginx url rewrite как?

Question

[dealershowers]

добрый день, пользуюсь Nginx + php-fpm для битрикса
возник вопрос по смене юрл...
имеется старая ссылка
http://test.com/zapchasti/тут куча ссылок
например test.com/zapchasti/motor
как преобразовать в
test.com/motor
конструкция вида
if ( $request_uri ^/zapchasti/$) {rewrite ^/zapchasti/$ /$1? last;} не работает, ткните носом пожалуйста

Answer 1

[dealershowers]

if ( $request_uri ~ "^/zapchasti") {rewrite ^/zapchasti/(.*)$ test.com/$1 permanent;}
заработало так

Answer 2

[kompi]

Единственный момент, if лучше не использовать.

location ~* ^/zapchasti/(.*)$ {
	    return 301 http://test.com/$1;
}