Как перевести текст в вордпрессе?

Question

[Руслан Бергутов]

Сайт
Никак не могу перевести слово comment в той части что отвечает за блог

Answer 1

[Pavel K]

А оно может жёстко быть задано в движке, не раз встречался с таким у WP.
А как Вы вообще переводите?
Может проще скопировать оригинальный шаблон комментариев в свою тему, и там подправить?

Answer 2

[ivkol]

так в шаблон идите и ищите по шагам. прямо в коде будет Comments

Answer 3

[Serj B.]

https://codex.wordpress.org/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%... - посмотрите , и выводите это слово через эту функцию )

Comments

[Руслан Бергутов]

А можно поподробнее про функцию?

Answer 4

[Руслан Бергутов]

В шаблонах не нашел

Перевод установлен, все .po и .mo файлы на местах, в них описана эта строка уже, но тем не менее wp будто не видит