По собственному опыту скажу, что с русскими ресурсами по свг все плохо. Знаю что Yoksel иногда пишет про свг вот тут (
css.yoksel.ru) и знаю такую вот
вводную.
По англоязычным источникам:
1)
Сборная солянка №1
2)
Сборная солянка №2
3)
tutorials.jenkov.com/svg/index.html - много раз выручал этот сайт. Правда попадал я на него обычно с гугла, полностью все не читал.
4)
sarasoueidan.com/articles/index.html - ищите по SVG. Есть очень много отличнейших статей, прям эталон.
5) Статьи на
https://css-tricks.com/
6) Конечно же великий
tympanus.net/codrops
7) Ну и самое самое важное - постоянно пилить демки и смотреть как пилят другие. Чекайте awwwards и подобные сайты, просматривайте codepen. На правах саморекламы -
codepen.io/suez/tag/svg (изучаю свг третий месяц, полет нормальный).