Читаю 5-е изд. "Архитектура компьютера" Э. Таненбаума в электронном виде. Появилось желание приобрести на бумаге. После беглого просмотра комментариев на Озоне, оказалось, что в русском переводе, а особенно в 6-м изд., какое-то огромное количество ошибок и опечаток. Собственно вопрос, есть ли издание этой книги, которое считается "лучшим"? Имеется ввиду актуальность материала и наименьшее количество ошибок.
Я не могу ответить непосредственно на Ваш вопрос, но могу сказать что книги по программировании и математике надо читать на англ. Как минимум Вы будете знать термины, и сможете погуглить если что. А читая на русском Вы ни объясниться с заказчиком, не погуглить не сможете.
bobrovskyserg: человек жалуется что в переводе много ошибок и спрашивает в каком переводе меньше - я ответил ему что есть простое решение проблемы ошибок в переводе - не читать перевод.
