Это называтеся не "усиление", а работа роутера в режиме репитера. К сожалению не знаю, работает ли DIR-300/NRU B5A в режиме репитера на родной прошивке (проверьте сами), но знаю что его можно прошить в кинетик старт, где такой режим есть. Две ваши точки одновременно работать не будут, можно выбрать будет какую-то одну, желательно с большим уровнем сигнала. Если поменять антены на роутере на другие, с большим усилением, то можно даже добиться улутшения связи.