У Microsoft есть 4 уровня разрешений на внедрение шрифтов. Все указанные шрифты относятся к уровню «редактируемый» (editable) и могут быть внедрены в документ, в т.ч. в документ который распространяется с правом редактирования (например в шаблон).
В графических диаграммах, где шрифты не внедряются, их можно использовать не зависимо от разрешений на внедрение, если у вас есть законное право использования шрифта.