Не умеет. Ни Метрика, ни аналитикс. Сайт на аяксе во многом, после добавления hit в метрике сильно увеличилась глубина просмотра. Чего и пытались добиться...
У нас сайт похоже, что не работает из-за этого.
Ошибок в консоли нет, страница рендерится, но когда юзер идет по "ссылке", то ничего не происходит.
Видимо умеют только hash отслеживать.