Форматирование времени в форме вида "%n минут назад"?

Question

[ancalled]

Какие библиотеки есть для форматирования времени в jQuery на русском языке? EasyDate замечателен, но хочется в форме родной речи.

Answer 1

[egorinsk]

Быстрее же самому написать.

Comments

[Анатолий]

github.com/rmm5t/jquery-timeago/blob/master/jquery.timeago.js Напишите

[egorinsk]

В вопросе шла речь о том, как форматировать даты с учетом особенностей русского языка. Приведенный вами плагин нет смысла переписывать с нуля, его можно перевести за 20 минут: заменить шаблоны английских фраз на тройки шаблонов на русском + добавить код выбора одного шаблона из трех (типа %d минута, %d минуты, %d минут). Это быстрее, чем дождаться ответа на вопрос. Также задачу можно решить (правильным способом), форматируя даты сразу на сервере. Весь код будет состоять из нескольких if (если прошло меньше часа, пишем минуты, если меньше 8 часов, пишем часы, если меньше 2 дней, пишем вместо даты сегодня/вчера, если меньше 3 месяцев, пишем дату/время без года, иначе с годом). Любой начинающий программист, как мне кажется, когда-то писал для этого свою функцию.

Например для минут:

var now = +new Date;
var sometime = +new Date(2012, 2, 30, 4, 0, 0);
var MINUTE = 60 * 1000;

if (now — sometime < 60 * MINUTE) {
var minutesPassed = Math.floor((now — sometime) / minute);
return chooseOne(minutesPassed, "%d минута назад", "%d минуты назад", "%d минут назад")
}

Пишем еще 5 таких же ифов, и задача решена.

Также, не могу не отметить, насколько бредовым и бессмысленным является приведенный в пример плагин. Если вам надо вывести дату в теге abbr, разве не проще сразу на сервере вписать туда ее в нужной форме, чем вписать в каком-то машиночитаемом формате, а потом отдельным скриптом (который замедляет работу браузера) ее переводить. Нафига?

Если же вам надо форматировать даты. полученные/сгенерированные на клиенте, то вам нужн функция formatHumanDate(), а не плагин к jQuery. да, видимо правду говорят, что использование jQuery заменяет использование мозга.

[egorinsk]

А, впрочем знаю, где нужны такие плагины. Видимо, они нужны для каких-то CMS с закрытым и зашифрованным кодом, которые выводят дату как хотят, и проще на клиенте ее исправить яваскриптом, чем уговорить разработчика сделать нормальный вывод даты. Угадал?

[egorinsk]

И вообще, что вы меня запутываете, талибан, этот плагин уже давно переведен на русский.

[Анатолий]

Я лишь показал что задача «просто вывести время в нужном формате» немного сложней, чем кажется на первый взгляд, не всегда виден весь айсберг, не просто же так этот плагин такой большой.

[egorinsk]

Во-первых, не такой небольшой (5 Кб всего), просто там куча лишнего функционала. Я понял вопрос как «как преобразовать дату в строку», а там в плагине примешана работа с DOM (которая по условиям вопроса не нужна).

Answer 2

[bukarinov]

Посмотрите на moments.js

Comments

[QuickStudio]

Russian: В прошлую среда в 18:04
Russian: суббота, 28 апрель 2012 18:04
не очень

Answer 3

[Антон]

timeago.yarp.com/ + github.com/rmm5t/jquery-timeago/blob/master/locales/jquery.timeago.ru.js посмотрите

Answer 4

[Анатолий]

А Вы не вкурсе что EasyDate поддерживает локали?

$.easydate.locales.enUS = { 
    "future_format": "%s %t", 
    "past_format": "%t %s", 
    "second": "second", 
    "seconds": "seconds", 
    "minute": "minute", 
    "minutes": "minutes", 
    "hour": "hour", 
    "hours": "hours", 
    "day": "day", 
    "days": "days", 
    "week": "week", 
    "weeks": "weeks", 
    "month": "month", 
    "months": "months", 
    "year": "year", 
    "years": "years", 
    "yesterday": "yesterday", 
    "tomorrow": "tomorrow", 
    "now": "just now", 
    "ago": "ago", 
    "in": "in" 
};

Comments

[Виталий Перетятько]

1 минута, 2 минуты, 5 минут… это ж не английских где обходятся всего двумя формами — для единственного и множественного числа…