Если ты хочешь, чтобы аналитика и метрика видели эти метки, нужно вот, чтобы ссылка на твой сайт содержала utm-метки. А utm-метки - это просто get-параметры
Например, если ты хочешь вести трафик на страницу
http://site.ru/some_path/
, то с площадке нужно давать url c utm-метками. Например:
http://site.ru/some_path/?utm_source=yandex&utm_medium=cpc&utm_campaign=campaign
Чтобы не ошибиться, можешь воспользоваться компоновщиком от google
https://support.google.com/analytics/answer/103386...